Services Internationaux / International Services

 Mes services pour les clients francophones / My services for English speaking clients


Le rôle du notaire

Le notaire est un professionnel du droit, sélectionné et nommé par l’Etat. Il exerce sa fonction de conseiller en toute indépendance, impartialité et objectivité dans le cadre de transactions juridiques importantes.

Les notaires allemands jouent un rôle clé dans le domaine du droit immobilier, droit des hypothèques, droit des contrats, droit des sociétés ainsi qu’en droit de la famille et des successions. L’intervention d’un notaire est requise par la loi en cas de transactions juridiques importantes ayant des effets à long terme et revêtant une importance économique ou personnelle majeure pour les parties prenantes. En font partie, entre autres, la vente immobilière, la constitution d’hypothèques, la constitution de sociétés à responsabilité limitée (GmbH) ou de sociétés anonymes (Aktiengesellschaft), certaines cessions de parts sociales ou transferts d’actifs, la fusion d’entreprises et les contrats de mariage.

Le notaire conseille chacune des parties de manière indépendante, impartiale et objective. Il sonde la volonté des parties, élabore le projet d’acte ainsi que les actes nécessaires à la réalisation de la transaction concernée tout en s’assurant que les clauses contractuelles soient conformes à la loi.

Michael Danzeglocke, LL.M.

Michael Danzeglocke a les nationalités française et allemande. Il est diplômé de l'université de Cologne et de l'université Paris 1 - Panthéon-Sorbonne. Il a travaillé cinque ans comme avocat dans deux cabinets à Düsseldorf et Cologne (Hengeler Mueller et Schnittker Möllmann Partners) avant d’être nommé notaire à Lohmar en 2023.

Mon étude se situe dans la ville de Lohmar à 10 minutes de l’aéroport de Cologne/Bonn.

tél. : +49 2246 911 42-0

fax : +49 2246 911 42-0
e-mail : info@notar-lohmar.de

 



The tasks of a notary

Notaries are legal practitioners appointed by the state who provide independent, impartial and objective advice in many areas of law.

German notaries play a key role in real estate law, mortgage law, contract law, corporate law as well as family and succession law. The intervention of a notary is required by law in legal transactions with long-term effects and of particular economic or personal importance for the parties concerned. Such cases are, amongst others, the sale of land, the creation of a mortgage, the formation of a Private Limited Company (GmbH) or a Public Limited Company (Aktiengesellschaft), certain corporate share deals or asset deals, corporate mergers and matrimonial property agreements.

Civil law notaries act as independent, impartial and objective advisers of all parties to a transaction. They examine the will of the parties, draft the contracts and instruments necessary to carry out the intended transaction and ensure that the contractual clauses are in full compliance with the law.




Michael Danzeglocke, LL.M.

 Michael Danzeglocke is both French and German national. He is graduated from the University of Cologne and Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. He worked five years as a lawyer in two law firms in Düsseldorf and Cologne (Hengeler Mueller and Schnittker Möllmann Partners) before being appointed as notary in Lohmar in 2023.

You will find my office in the city of Lohmar within a distance of 10 minutes from Cologne/Bonn Airport.

tel. : +49 2246 911 42-0
fax : +49 2246 911 42-0
e-mail : info@notar-lohmar.de